Archives
1948.12.28.De la direction générale du contrôle et des enquêtes économiques.Coopérative ACSM
Le PDF est consultable à la fin du texte.
Direction générale du contrôle et des enquêtes économiques
Objet : Trafic de denrées alimentaires. Comité d’entreprise du Trait.
Rouen, le 28 décembre 1948
Le directeur à monsieur le Commandant de gendarmerie.
Rouen
J’ai l’honneur de vous transmettre la lettre ci-jointe signalant un trafic de denrées alimentaires effectué par le comité d’entreprise au Trait.
Je vous serais très obligé de bien vouloir faire procéder à une enquête sur les faits en question et me tenir informé des résultats obtenus.
Le directeur
Signé : illisible.
Alimentation générale
Cavelier, Fel & Cie
Vins & spiritueux en gros
Caudebec-en-Caux
Caudebec-en-Caux, le 24 décembre 1948
Contrôle économique
Caserne Jeanne d’Arc
Rouen
Monsieur le contrôleur,
Sur la réclamation de plusieurs clients, nous vous signalons qu’il a été vendu ces jours-ci par le comité d’entreprise au Trait, sans distinction de personnes, du chocolat, du fromage sans tickets.
Nous vous demandons de bien vouloir faire une enquête afin de connaître d’où provient la marchandise ; si elle état destinée à une œuvre quelconque, elle a de ce fait pris une destination irrégulière.
Vous pouvez prendre les renseignements chez tous les épiciers du Trait : MM. Beuvin, Picot, Delaitre, Chevallier qui se trouvent lésés de ce fait.
Dans l’espoir que vous voudrez bien faire le nécessaire,
Nous vous présentons, monsieur, nos salutations empressées.
Pr MM. Cavelier, Fel & Cie.
Signé : illisible.