1944.12.16.De Worms Bordeaux.A l'administrateur de l'inscription maritime
Le PDF est consultable à la fin du texte.
Bordeaux, le 16 décembre 1944
Monsieur l’administrateur de l’inscription maritime
Adjoint au chef de quartier
Bordeaux
Monsieur l’administrateur,
s/s "La Mailleraye"
Nous nous référons à l’entretien que nous avons eu avec vous hier, au sujet de notre s/s "La Mailleraye" réquisitionné par les forces occupantes et coulé à Pauillac à la suite d’un bombardement aérien.
Vous nous avez remis copie de la lettre que vous nous avez adressée le 31 septembre dernier, en nous invitant à nous reporter au texte ministériel 126 M.M.S.G.
Nous précisons qu’à notre demande, le service de la surveillance a fait un constat, le 30 octobre dernier, sur la situation de notre vapeur. Ce service devait vous adresser une copie du rapport établi à la suite de cette visite, dont nous vous remettons un exemplaire, à toutes fins utiles.
Nous vous prions de nous faire savoir si nous devons, néanmoins, demander à monsieur l’inspecteur de la navigation de procéder à un nouveau constat ou si la visite qui a déjà été faite est suffisante.
Veuillez agréer, monsieur l’administrateur, nos salutations distinguées.
P. Pon Worms & Cie