Archives

Photocopie de lettre

Paris, le 6 août 1942

Cher Monsieur,
Nous écrivons à M. Rougé : « M. H. W., que j'avais tenu à consulter, se déclare d'accord pour l'ouverture d'une agence de notre Maison à Tunis ; iI reste à étudier dans quelle forme légale cette ouverture peut avoir lieu, car si la réglementation est la même en Tunisie qu'en France, il y a un certain nombre de formalités à remplir ; lorsque vous pourrez nous dire qu'elles l'ont été et que l'agence sera ouverte officiellement, nous lui transférerons la consignation des affaires de notre Maison et nous demanderons aux autres armements, nos clients, de consigner également leurs vapeurs à notre nom, le CMT continuant, dans tous les cas, à effectuer les manutentions. II y aura, à ce moment-là, à mettre au point une comptabilité séparée, W. d'une part, CMT d'autre part, la première prenant en charge les opérations de consignation, la seconde les opérations de manutentions et conservant toutes les affaires charbons ; une ventilation adéquate des frais généraux devra nous être proposée.
Recevez, cher Monsieur, nos cordiales salutations.

[Sans signature]

Monsieur Lebrun-Desoie
à Alger