Archives

Copie de lettre
Coal merchant and shipper

49, Wellington Street Strand
Londres W.C.2.
14 avril 1942
Messieurs Worms & Cie

Messieurs,
Un collègue intéressé par la philatélie a acheté un grand nombre de lettres commerciales françaises du Second Empire et du début de la IIIe République, parmi lesquelles se trouve l'incluse ci-jointe, envoyée par votre Compagnie ou vos premiers associés, en décembre 1878, à un Monsieur Lannes, d'Agen (Lot & Garonne).
Il nous a semblé que nos lecteurs pourraient être intéressés par une note à ce sujet dans l'article de la feuille ci-jointe. Nous serions très heureux d'avoir votre avis et, si vous désirez le modifier, ayez l'amabilité de le faire et de nous le retourner. Peut-être pourrez-vous ajouter quelques lignes sur les conditions du commerce au moment où cette lettre fut émise.
Nous serions très heureux de vous laisser cette lettre si vous désirez la conserver comme document intéressant...

Un souvenir (une relique) du commerce franco-anglais du charbon

II y a quelque quatre-vingt-dix ans un certain Monsieur Lannes avait une affaire de commerce des textiles dans l'agréable ville française d'Agen, dans le département (équivalent au Comté anglais) de Lot et Garonne. La principale branche d'affaires était la fourniture de sacs aux exploitations agricoles pour la manutention des légumes. Après l'invasion allemande de 1870, M. Lannes devint fabricant de textiles et en décembre 1878, il reçut de Hyp. Worms & Cie 20 tonnes de charbon de Newcastle, au prix de 20 F 50 la tonne, livrées chantiers. Ceci signifie qu'il payait environ 16 s. 2 d. la tonne et avait la faculté d'exécuter le payement dans un délai de 90 jours.
La Maison Worms avait alors des succursales à Cardiff, Swansea, Newcastle, Sunderland, Grimsby et Hull en Angleterre, et en France à Paris, Rouen, Le Havre, Marseille, La Rochelle, Bordeaux, d'où fut envoyée la facture indiquée, et à Port-Saïd. La facture elle-même nous fut remise récemment par une personne qui a acheté pour une étude de philatélie, un grand nombre de lettres françaises du Second Empire et du début de la 3ème République ; en plus de cette facture il y a une nombreuse correspondance des archives de M. Lannes.