1937.05.22.De la Nouvelle Compagnie havraise péninsulaire.A l'agence économique de Madagascar
Le PDF est consultable à la fin du texte.
Paris, le 22 mai 1937
Nouvelle Compagnie havraise péninsulaire de navigation
Trafic
EF/LB
MM.
Trafic sur et en provenance de Madagascar, des Comores, de La Réunion et de Maurice.
Nous avons l’honneur de vous informer que les charges supplémentaires nouvelles qui grèvent nos exploitations nous mettent dans l’obligation de procéder à un relèvement de nos frets à l’exportation sur et à l’importation de Madagascar, des Comores, de La Réunion et de Maurice.
Nous tenons à vous donner l’assurance que, désireux de continuer à faciliter les opérations de notre clientèle dans toute la mesure où les circonstances nous le permettent, nous nous efforcerons de limiter ce relèvement au strict minimum.
Nous préparons les nouveaux tarifs qui, nous pouvons vous l’indiquer d’ores et déjà, entreront en vigueur le 1er juin prochain, et seront, par suite, appliques à toutes les marchandises chargées à bord des navires ci-dessous désignés :
À l’exportation
S/S "Ville du Havre" - départ d’Alger le 2 juin 1937
S/S "Ville de Tamatave" - départ de Dunkerque le 5 juin 1937
À l’importation
S/S "Ville de Metz" - départ de La Réunion le 25 juin 1937
Ces nouveaux tarifs vous seront adressés par un prochain courrier et, dans l’intervalle, nous nous tiendrons à votre disposition pour vous renseigner sur les conditions de fret applicables aux envois que vous pourriez avoir à effectuer à destination de Madagascar, des Comores, de La Réunion, de Maurice et vice-versa.
Veuillez agréer, MM., nos salutations distinguées.
L’administrateur délégué