Archives
1920.04.01.De Worms & Cie.A la Compagnie générale de travaux publics & privés.Note.ACSM
Le PDF est consultable à la fin du texte.
Paris, 1er avril 1920
Messieurs les administrateurs de la Compagnie générale de travaux publics et privés
1, rue du Cirque, Paris
Messieurs les administrateurs,
Conformément à nos conversations, nous avons l’honneur de vous remettre, sous ce pli, notre chèque sur la Banque de France, pour F 491,722. Cette somme représente les travaux effectués à ce jour, par votre compagnie, au Trait, soit :
|
- sur les maisons ouvrières |
340 872 |
|
- sur le grand atelier |
- 350 850 |
|
Total |
F 691.722 |
|
Dont il y a à déduire - déjà avancés, le 8 janvier dernier |
F 200.000 |
|
Reste net : |
F 491.722 |
Nous vous retournons, en même temps, la traite de F 200.000 que vous nous aviez remise en garantie.
Nous tenons à bien spécifier que le versement en question est fait, par nous, comme avance, à titre purement obligeant, et il doit être bien entendu, ce sur quoi nous vous prierons de nous donner votre accord, qu'il n’apporte ni novation, ni dérogation, en aucune façon, aux clauses du marché passé entre nous le 20 août 1919.
Veuillez agréer, Messieurs les administrateurs, nos salutations distinguées.
Worms & Cie