Archives

Document original

Worms & Cie
Late
Hypte Worms & Cie

Port-Saïd (Egypt)
Le 26 janvier 1897
Messieurs Worms & Cie Zanzibar

Messieurs,
Votre lettre du 31 décembre écoulé nous est bien parvenue, mais malheureusement en retard, c'est-à-dire après le passage ici des Messageries maritimes du 15.
Nous avons dû attendre l'allemand direct du 25 pour vous adresser les paniers et pelles que vous demandez, le tout en fret payé par nous jusqu'à destination.
Nous vous avons fait adresser aussi, selon votre désir, par la poste, des imprimés pour règlement des charbonniers.
Ci-joint, nous vous remettons un connaissement et notre facture pour coût, fret, embarquement et frais divers avec paniers et pelles, s'élevant à la somme de F 266 dont nous vous faisons débiter par l'intermédiaire de notre Maison de Paris.
Veuillez agréer, Messieurs, nos biens sincères salutations.

P. Pro Worms & Cie
[Signature illisible]

N.B. Ci-joints deux exemplaires des imprimés adressés - sur l'un d'eux, nous avons rectifié, conformément à notre nouvelle manière de régler.