Archives

NB : La copie image de ce document de très mauvaise qualité n'a pas été conservée.

21 septembre 1893
M. Worms Josse & Cie
Paris

Messieurs,
Flotte russe. Nous prenons très bonne note des observations au sujet de cette affaire que nous porte votre lettre officielle d'hier et allons préparer une lettre pour l'ambassadeur dans le sens indiqué par vous. Nous vous l'enverrons par le courrier de demain.
Nous sommes en effet d'avis qu'il ne faut rien négliger pour arriver à nos fins ou du moins pour y tâcher. Mais nous vous dirons que d'après ce que nous avons appris hier, M. Romano, qui paraît très appuyé par le consul, et M. de Tourvielle, qui se dit très appuyé par deux hautes influences auprès de l'ambassadeur et de l'amiral, viennent de se mettre d'accord pour faire campagne en commun. Si, comme ils le croient, ils traitent pour la fourniture générale, ils s'adresseront à nous pour les charbons. C'est du moins leur promesse formelle.
Mais encore faudrait-il que nous soyons en mesure de fournir et nous avouons que la nouvelle reçue aujourd'hui de Cardiff que le premier vapeur, en exécution de notre ordre, ne pourra pas partir avant le 8 octobre, c'est-à-dire nous arriver avant le 20 octobre, nous coupe bras et jambes. À ce moment, il y aura longtemps que nous n'aurons plus un kilo de charbon, si Cardiff ne trouve pas moyen de nous faire un envoi anticipé. Nous avons eu à charbonner entre hier et aujourd'hui 5 bateaux, tous contractants dont [mots illisibles] et le 'Lancashire', qui doit nous enlever 1.000 tonnes, est attendu demain.
Veuillez agréer, Messieurs, mes salutations très distinguées.

A. Monod

Ne soyez pas surpris que nous abusions de la correspondance particulière. Cela tient à ce que notre copie de lettres ordinaires est un peu à la disposition de tous, et il est difficile qu'il en soit autrement, tandis qu'il y a certains sujets, même ayant trait aux affaires courantes, pour lesquels il vaut mieux éviter la moindre chance d'indiscrétion au dehors.