Archives

Document original

Venise, le 29 avril 1878
MM. Hypte Worms et Cie
Paris

Il s'est écoulé un long temps depuis que j'ai eu l'honneur de recevoir votre dernière lettre.
Par la présente, je prends la liberté de vous faire part que j'aurai aujourd'hui l'intention de prendre un petit chargement de charbon Cardiff Océan Merthyr, deux fois criblé, par voilier, ou même par bateau à vapeur, puisque la Compagnie Graigola Merthyr est depuis longtemps cherchant une opportunité pour me faire une consignation d'environ 400 tonnes de son "patent fuel".
Je pense qu'il pourrait se faire de noliser un bateau à vapeur d'environ 1.000 tonnes à un fret plus bas qu'un voilier, pour faire le chargement composé du "patent fuel" de la Compagnie et du charbon que vous seriez à me pourvoir. Et ça, toutes les fois que l'embarquement des deux articles puisse avoir lieu dans un seul port.
Vous n'obligerez donc infiniment, Messieurs, si vous croirez à propos de faire parler avec M. le directeur de la Compagnie Graigola Merthyr à ce sujet, et si vous aurez après la complaisance de me faire une offre positive et convenable par voie télégraphique.
Je connais trop bien que le moment n'est pas le plus favorable, mais, pourtant je suis persuadé que vous pouvez trouver, Messieurs, plus facilement et mieux qu'aucune autre maison l'occasion de faire cette affaire.
Dans l'attente de vos agréables nouvelles, je vous prie, Messieurs, de bien recevoir mes salutations très empressées.

D. Bachmann