Archives

Document original

Le PDF est consultable à la fin du texte.

[Page 1
Monsieur Hte Worms - Poste restante à Gênes - Italie
Courrier composté à Paris le 11 août 1859 et à Gênes le 13 août 1859.
Tampon : Hte Worms - Rue Laffitte, 46 - Paris
Page 2
Papier en-tête gaufré : Hte Worms - Paris]

Paris, 11 août 1859
Monsieur T.C. Muston - Gênes

Je vous confirme ma lettre du 9 courant, et je réponds à la vôtre du 9.
Finances. Je demande papier sur Gênes et compte vous remettre demain la somme que vous demandez à nouveau.
[Orégon]. Vous me remettez la charte-partie.
Bayard. Examen fait de ce courrier je passe à notre crédit :
F 19.758.87 - montant de votre débours.
Marine française. Je note que, entre les 295 tonnes reportées à nouveau, il vous restait encore à livrer 1.505 tonnes, mais que par suite des quantités livrées d'autres navires, le chargement de ["Canova"] ne serait pas employé là, entièrement. Je le regrette.
Vous m'avez remis la 2ème de F 496.50.
[Cagliari]. Inclus charte-partie du navire ["Haoben"] 400 tonnes [Fr 18/ et 4 guinées]. C'est un bon [...] et cette affaire nous laisse une belle marge mais [Pasto Tone] en [...] à présent inexcusable !
Bien que j'ai autorisé Smith jusqu'à 22 ou 23/ ! Les petits navires de 200 tonnes sont rares ! Et personne ne connaît ce port. Je comprends que vous n'êtes nullement engagé.
Recevez mes sincères salutations.

P. H. Worms
E. Rosseeuw

Fret - Newcastle tenu £ 22
Cardiff a fait 1 navire à 20.
Voir en baisse de ½
J'offre pour vous 21 £ et 19/