Archives

Document original

Le PDF est consultable à la fin du texte.

[Rédacteurs : Édouard Rosseeuw (page 2 et 3) et Hypolite Worms (page 4).
Page 1
Monsieur T.C. Muston - Poste restante - Gênes - Italie
Courrier composté à Paris le 23 avril 1859 et à Gênes le 25 avril 1859 / Tampon : Hte Worms - Rue Laffitte 46 - Paris
Page 2
Papier gravé : Hte Worms - Paris]

Paris, 23 avril 1859
Monsieur T.C. Muston, Gênes

Sans lettre de vous, je vous confirme la mienne d'hier.
Ne vendez ni [Lebanon], ni [Sardes]. Ne faites aucune vente à livrer, ne prenez aucun engagement. Je viens de passer un marché avec la Marine pour votre port.
Si [Lebanon] est arrivé, ou dès qu'il arrivera, télégraphiez, et par même voie, je vous donnerai des restrictions (à moins donc que vous l'ayez déjà vendu avant réception de la présente). Vous retarderez le débarquement, jusqu'à ma réponse télégraphique.
Si vous trouvez à racheter les navires [Flottants] de Newcastle ou Cardiff, bonnes mines connues, achetez et payez jusqu'à F 35 ou 36 francs sur palan, payable en vos traites sur mai à 30 jours.
Enfin si vous trouvez des navires attendus à Cardiff ou Newcastle, à affréter, prenez payant jusqu'à 20/ Cardiff, 22 à 23 livres Newcastle, 20 livres Grimsby.
Attention ! Ne bougez pas de Gênes, ayez l'œil et l'oreille ouverts. Écrivez-nous tous les jours. Télégraphiez au besoin, tenez-moi bien avisé de ce qui va se passer. Recevez mes sincères salutations.

Hte Worms / Rosseeuw

Donnez-moi votre adresse exacte. Soit votre domicile pour que je puisse l'indiquer si on me le demande, comme c'est possible.
La Marine vient d'envoyer dans votre port un de ses commissaires ; son nom m'échappe, je ne pourrai vous le dire que mardi.
Informez-vous en à l'ambassade française ! Mettez-vous en rapport immédiatement avec lui, ce qui vous sera facile en lui rappelant mon nom et que j'étais chargé de la fourniture des charbons pendant la guerre de Crimée et qu'il était lui-même à Constantinople. Dites-lui encore que je viens de traiter avec la Marine un marché de gré à gré de 10.000 tonnes à livrer dans votre port et que, dès aujourd'hui, vous mettez à sa disposition, vous et moi, pour tous services quelconques, et pour fournitures de quelque nature que ce soit.
Enfin, ajoutez que si ma présence peut être de quelque utilité, vous avez ordre de m'appeler par télégraphe et qu'immédiatement je me rendrai à Gênes.

Hypte Worms