1856.12.09.A J. R. Smith - Hte Worms Cardiff

Origine : Copie de lettre à la presse n°90 - du 12 novembre 1856 au [date inconnue]
ou n°91 - du [date inconnue] au 6 janvier 1857

[NB : Les sources ne mentionnent pas de dates pour les volumes n°90 et 91 (entre le 12 novembre 1856 et le 6 janvier 1857. Ces lacunes peuvent provenir soit d'un oubli dans le recensement, soit de la perte de certains volumes.]

Paris, le 9 décembre 1856
Monsieur J. R. Smith à Cardiff

Mes relations avec Bordeaux, ayant pris un accroissement notable depuis que j'y fais diriger les screw colliers de Grimsby et de Cardiff, j'ai dû m'assurer la coopération d'un jeune hommes actif et intelligent.
Monsieur Schacher, qui vous remettra la présente, doit à partir au 1er janvier prochain prendre la direction de ces affaires, et, avant de se rendre à Bordeaux, j'ai désiré qu'il fît un voyage en Angleterre afin qu'il ait quelques notions sur la manière dont les affaires s'y traitent.
Vous voudrez bien faire accueil à M. Schacher et le mettre en position de prendre toutes les informations désirables, de manière qu'arrivé à Bordeaux, s'il correspond soit avec vous, soit avec moi, il puisse le faire avec la connaissance des choses.
Vous m'obligerez en ne négligeant rien pour assurer la réussite des investigations que se propose M. Schacher, et vous remercie par avance de ce que vous aurez fait pour lui.
Recevez...


N.B. Même lettre à M. Josse - Grimsby

Retour aux archives de 1856