1855.07.06.Au ministre de la Marine et des Colonies.Paris.Extrait
Origine : Copie de lettres à la presse n°73 ou 74 - page 261
[NB : Les sources ne mentionnent pas de dates pour les volumes n°68 à 74 (entre le 25 mai 1855 et le 15 août 1855. Ces lacunes peuvent provenir soit d'un oubli dans le recensement, soit de la perte de certains volumes.]
Paris, le 6 juillet 1855
Monsieur le Ministre de la Marine et des Colonies
En ville
Monsieur le Ministre,
J'ai l'honneur de vous remettre sous ce pli ma facture au chargement charbon Cardiff, que, en exécution de mon marché du 30 janvier 1854, j'ai livré par le navire "Cambysen" aux agents de la Marine au Cap de Bonne-Espérance.
Cette facture s'élève à Frs 36.695,05 dont je vous prie de bien vouloir ordonnancer le paiement en ma faveur.
J'étais en mesure de remettre cette facture dès le mois de février dernier, mais le procès verbal de réception des charbons délivré par le Consul de France au Cap, contenait, quant à la quantité des menus charbons, une énonciation erronée qui rendait impossible le règlement de cette fourniture.
Il m'a fallu m'adresser de nouveau à mon correspondant au Cap, pour obtenir du Consul un nouveau document, expliquant et rectifiant le contenu du procès-verbal primitif. Ces pièces me sont enfin parvenues, et à l'appui de ma facture, j 'ai l'honneur de vous remettre sous ce pli :
1° le Procès-verbal de recette, en date du 15 novembre 1854 ;
2° Lettre et certificat du Consul de France au Cap de Bonne-Espérance, constatant que le chargement charbons du navire "Cambysen" accomplissait toutes les conditions requises par le Cahier des Charges.
J'ai l'honneur de vous remettre sous ce pli ma facture au chargement charbon Cardiff, que, en exécution de mon marché du 30 janvier 1854, j'ai livré par le navire "Cambysen" aux agents de la Marine au Cap de Bonne-Espérance.
Cette facture s'élève à Frs 36.695,05 dont je vous prie de bien vouloir ordonnancer le paiement en ma faveur.
J'étais en mesure de remettre cette facture dès le mois de février dernier, mais le procès verbal de réception des charbons délivré par le Consul de France au Cap, contenait, quant à la quantité des menus charbons, une énonciation erronée qui rendait impossible le règlement de cette fourniture.
Il m'a fallu m'adresser de nouveau à mon correspondant au Cap, pour obtenir du Consul un nouveau document, expliquant et rectifiant le contenu du procès-verbal primitif. Ces pièces me sont enfin parvenues, et à l'appui de ma facture, j 'ai l'honneur de vous remettre sous ce pli :
1° le Procès-verbal de recette, en date du 15 novembre 1854 ;
2° Lettre et certificat du Consul de France au Cap de Bonne-Espérance, constatant que le chargement charbons du navire "Cambysen" accomplissait toutes les conditions requises par le Cahier des Charges.
Veuillez bien agréer, etc.