Archives
1957.00.Entre Worms CMC et Gazocéan.Procès-verbal (non daté) de livraison du Haut-Brion
Le PDF est consultable à la fin du texte.
Procès-verbal de livraison
Le navire à moteur "Haut-Brion" vendu par Worms, Compagnie maritime et charbonnière, 45, boulevard Haussmann à Paris, à la société Gazocéan, 33, avenue des Champs-Élysées à Paris, suivant acte de vente signé les 25 juin et 29 juillet 1957, à Paris, a été livré ce jour à 12 heures 00 minute dans le port du Havre avec toutes ses appartenances, agrès, apparaux, etc. conformément aux stipulations dudit acte de vente, par Monsieur A. Ragault, représentant des vendeurs, à Monsieur R. Boudet, représentant des acheteurs, qui en a assumé dès lors tous les frais, charges et risques.
Le combustible liquide, les huiles de graissage, les provisions, peintures et huiles non entamées, payables en sus du prix de vente, conformément à l'article 6 de l'acte de vente ont été pointés et chiffrés contradictoirement à la somme de : F 705.610, dont la société Gazocéan se reconnaît débiteur vis-à-vis de Worms, Compagnie maritime et charbonnière.
En exécution de la livraison ci-dessus constatée et conformément aux stipulations de l'acte de vente précité, Monsieur A. Ragault a remis à Monsieur R. Boudet qui lui en donne par la présente bonne, valable et définitive décharge, tous les documents prévus à l'acte de vente.
(Signé Ragault et Boudet)
En conséquence Monsieur R. Boudet donne par la présente bonne, valable et définitive décharge du navire à Monsieur A. Ragault qui accepte.