Archives

Copie 

NB : Ce document fait partie d'un dossier qui a été transmis, en 1978, à Francis Ley par Roland Gada, pour la documentation de l'ouvrage "Cent ans boulevard Haussmann", documentation regroupée dans une reliure sous le titre "Témoignages maritimes".

Francfort, le 26 janvier 1949

M. Coureau
Secrétaire général de la marine marchande
3, place Fontenoy - Paris

Objet : Situation de M. Gada

La Joint Export-Import Agency de Francfort, au sein de laquelle je représente la zone française d'occupation et la France, est l'organisme tripartite chargé des opérations de commerce extérieur pour les trois zones occidentales d'Allemagne.
Cet organisme comporte un important service de Shipping et Forwarding avec bureau central à Francfort et succursales à Hambourg, Brême, Emden, Rotterdam, Anvers et Duisbourg.
Dès le début de mon installation à la JEIA, j'ai pensé qu'il serait très intéressant pour les services français de la marine marchande d'avoir un représentant au sein de cet organisme afin de pouvoir être, d'une part, documenté sur ce qui se passe en Allemagne et, d'autre part, avoir un moyen commode et direct de faire connaître leurs desiderata aux représentants de la JEIA.
Votre adresse m'avait été donnée il y a quelques semaines déjà par Mme Brest-Dufour, directeur des services du personnel au Commissariat général aux affaires allemandes, mais je n'avais pas trouvé la possibilité d'aller vous rendre visite comme cela était mon intention.
J'ai eu dernièrement l'occasion de rencontrer M. Lever, directeur des travaux publics et des transports à Baden-Baden, qui m'a signalé que la mission que remplissait depuis quelques mois M. Gada à Hambourg allait diminuer l'importance et que l'on pourrait, éventuellement, envisager de le détacher à Francfort.
M. Gada m'ayant manifesté verbalement son accord de principe pour prendre un poste au bureau central Shipping et Forwarding de Francfort, a bien voulu ensuite vous rendre visite de ma part pour vous demander si vous accepteriez son détachement à la JEIA.
Je vous remercie très vivement de la compréhension avec laquelle vous avez bien voulu accepter cette proposition. Je suis d'ailleurs persuadé que M. Gada, au poste où il sera placé et lorsqu'il aura pénétré toutes les arcanes de la maison, sera en mesure de rendre à la marine marchande des quantités de services intéressants.
Je me fais un plaisir de vous indiquer que la délégation française au sein de la JEIA ne constitue pas une entité administrative rigide, mais comprend, au contraire, un groupe de Français placés à des postes d'observation et dont la fonction principale est évidemment de renseigner les administrations intéressées.
M. Gada continuera donc, comme il l'a fait jusqu'à présent, à vous donner directement toutes les informations qui sont susceptibles de présenter pour vous un intérêt quelconque et je recevrai volontiers par son intermédiaire l'opinion que pourrait avoir à exprimer votre service sur les différentes questions générales qui peuvent se poser.
Il n'est pas impossible que nous ayons ultérieurement à avoir, à nouveau, recours à votre obligeance car je crois que nous pourrons obtenir un certain nombre d'autres postes dans les services de la délégation. J'attends, toutefois, pour vous faire des propositions plus précises que M. Gada ait eu l'occasion d'étudier dans le détail ce qu'il y a lieu de demander et quelles sont les positions les plus intéressantes pour la défense des intérêts français.
Je me permettrai de vous rendre visites à l'un de mes prochains passages à Paris pour pouvoir vous donner quelques renseignements complémentaires sur ce que représente la JEIA et, en attendant, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma parfaite considération.

P. Arnal