1944.10.06.Des ACSM Abbat.A l'ingénieur des ponts et chaussées

Le PDF est consultable à la fin du texte.

Le 6 octobre 1944

Monsieur l’ingénieur en chef des ponts & chaussées
Délégué régional du commissariat à la reconstruction
Boulevard des Belges
Rouen

Monsieur l’ingénieur en chef,
Nous avons l’honneur de vous informer qu’au cours des événements de guerre d’août dernier, l’armée allemande a saisi en nos chantiers plusieurs véhicules poids lourds, touristes et motocyclettes. Nous avons adressé notre déclaration à la préfecture de la Seine Inférieure au Service des réquisitions allemandes.
Nous jugeons utile toutefois de vous adresser une nouvelle déclaration au titre des dommages de guerre et vous demandons de bien vouloir la joindre à celles que nous vous avons adressées relativement aux dommages causés à notre établissement au cours de la même période.
Veuillez agréer, monsieur l’ingénieur en chef, l’assurance de notre considération distinguée.

P. Pon Worms & Cie :
P. Abbat

Déclaration de sinistre

Renseignements concernant le sinistre :
Nom ou raison sociale : Worms & Cie
Prénoms ou forme de la Société : Société en nom collectif en commandite simple
Date et lieu de naissance ou de construction : 16 mars 1894 originairement sous la raison Hypolite Worms & Cie prorogée à diverses reprises et en dernier lieu le 11 janvier 1940.
Profession ou objet social : Construction et armement de navires, l’importation et le commerce de charbons, les opérations de banque, etc.
Adresse actuelle du siège social : 45, boulevard Haussmann Paris
Adresse de l’établissement sinistré : Atelier & Chantiers de la Seine Maritime Le Trait
Catégorie de l’établissement sinistré :
Adresse à laquelle doit être envoyé l’accusé de réception : Ateliers & Chantiers de la Seine Maritime – Le Trait (Seine-Inférieure)
Renseignements complémentaires
Concernant l’entreprise sinistrée :
Nationalité : française
Reg. Commerce
Capital nominal : 40.000.000
Capital versé : 40.000.000
Reg. du commerce n° Rouen B.106
Ou des métiers : Seine 24.842
Renseignements concernant le signataire de la déclaration :
Nom : Abbat
Prénom : Pierre
Date et lieu de naissance : 18 mai 1898 à Toulon s/mer
Profession : directeur des ACSM
Adresse : Le Trait
Qualité dans laquelle il agit : Directeur
Date, origine et circonstances du sinistre : Saisie de camions, voitures et motocyclettes pour l’armée allemande :
Le lundi 21 août :
Une voiture Citroën touriste 517 XB.1
Une moto AJS 6341 XB.1 5 CV
Une moto-sacoche, puissance 5 CV
Le mardi 22 août :
Un camion Citroën 5270 XB.1 gazogène SUCA, charge utile 3 T 5
Une camionnette Renault 6792 XB.1, gazogène SUCA
Un vélomoteur Peugeot 9 XJ3 1 CV
Le samedi 27 août
Un autocar Saurer, immatriculé 1662 Y 85, 22 personnes
Le lundi 29 aout
Une voiture Hotchkiss 8695 XB9, 17 CV, familiale 7 places
2 voitures Rosengaert 5 CV
Le sinistre a-t-il entraîné des destructions totales ou partielles, de bâtiments :   d’outillage :   de stocks : de petit outillage
Le déclarant agit-il en qualité de :
Exploitant de l’entreprise : Oui
Propriétaire des bâtiments : Oui
Propriétaire de l’outillage : Oui

Le Trait, le 2 octobre 1944

P. Pon Worms & Cie
P. Abbat
Directeur

 

Back to archives from 1944