1940.10.18.Des ACSM.Au chef du service des prestations en nature

Le PDF est consultable à la fin du texte.

Paris, le 18 octobre 1940,

Monsieur le chef du service des prestations en nature
Ministère des finances
71, boulevard Péreire
Paris (17ème)

Monsieur,
Prestations en nature - Torpilleur "Bouclier"
Comme suite aux visites que nous vous avons faites, nous venons vous confirmer notre accord sur la solution que vous nous proposez en vue de nous effectuer le règlement de la somme de :
Fr 338.825,-
correspondant à l’annuité venue à échéance le 1er août 1940, sur le contrat de la Compagnie des eaux et électricité de l’ouest africain, 173, boulevard Haussmann.
Cette Compagnie devait faire ce virement directement à notre compte, comme en fait foi leur correspondance des 5 et 22 août 1940, dont nous vous avons déjà donné connaissance, et dont nous vous prions de trouver ci-joint copie.
Le versement ayant été fait au Trésor nous comptons donc, comme vous nous l’avez dit hier, que vous ferez effectuer par le Trésorier payeur général de la Seine un virement de cette somme à notre compte S-89 à la Banque de France à Paris.
En vous en remerciant bien vivement par avance, nous vous prions d’agréer, monsieur, l’expression de nos sentiments distingués.

P. Pon Worms & Cie
Signé Nitot
 

Back to archives from 1940