Archives

Document original

Port-Saïd (Egypt)
Le 15 décembre 1897
Messieurs Worms & Cie
Zanzibar

Messieurs,
Nous avons l'honneur de vous informer que nous envoyons demain à Marseille le groupe de pièces de 5 francs que vous avez vous-même envoyé à Suez par le l'"Oxus".
Il existe un décret en Égypte par lequel l'importation de toute monnaie d'argent est interdite à moins que les destinataires ne fassent considérer et assimiler les groupes à toute autre classe de marchandises et paient par suite la taxe ordinaire, 8% ad valorem.
Ne pouvant disposer de ses pièces, la Maison de Suez nous les a envoyées et, après pas mal de difficultés en douane, nous avons décidé de les acheminer sur Marseille, fret et frais payables à destination.
Nous vous prions donc, à l'avenir, de ne plus nous faire de pareilles expéditions à moins que vous ne trouviez de votre intérêt de nous autoriser à payer les 8% réglementaires.
Veuillez agréer, Messieurs, nos bien sincères salutations.

P.Pro Worms & Cie
[Signature illisible.]