Archives

Document original

Le PDF est consultable à la fin du texte.

[Page 1
Monsieur H. Worms - 46, rue Laffitte - Paris
Courrier composté : Le Havre à Paris le 18 mai 1859.
Tampon : Hantier Mallet & Cie - Havre
Page 2
Papier en-tête gaufré : Hantier Mallet & Cie - Havre]

Havre, 18 mai 1859
Monsieur H. Worms
Paris

Nous vous confirmons notre lettre d'hier et sommes en possession de la vôtre de même date.

Nous vous créditons de F 150 sur remise.
Steamers. Jusqu'à présent nous ne voyons rien de merveilleux ne trouvant pas seulement l'emploi de "Gabrielle". On nous assure que le "Paris" de la Compagnie Maritime est affrété ainsi qu'un des steamers de [Barbey]. Or ces deux navires sont ici, c'est donc de Paris que ces affrètements ont eu lieu ; il faut donc qu'on frappe à une porte que vous ne connaissez pas. Voyez si vous ne pourriez pas arriver au même résultat, car nous voudrions pouvoir affréter navire pris et rendu au Havre, point capital.
Nous sommes sans nouvelles de Grandchamp aujourd'hui.
Ci-inclus :

veuillez faire accepter les 4 premiers effets, qui sont sur la même maison et nous remettre le décompte du tout et envoyer par courrier £ 200 à Pring pour notre compte.
Nous vous saluons sincèrement.

Hantier Mallet et Cie

Mr Alexeyeff ayant mis à bord de "Lucien" des marchandises pour Bordeaux avec la faculté de transborder ici mais sur steamer seulement, nous serons sans doute obligés d'envoyer "Lucien" ou "Gabrielle" à Bordeaux pour y porter ces marchandises à moins que à ce moment nous puissions les transborder sur un bateau de Barbey, s'il a encore un ou deux bateaux sur la ligne, ce que nous ne pensons pas, nous vous prévenons pour votre gouverne.