Archives
1853.01.25.A Charge Fils Aîné.Marseille
Origine : Copie de lettres à la presse n°40 - du 15 janvier 1853 au 15 février 1853
Paris, le 25 janvier 1853
Monsieur Chargé Fils Aîné
Marseille
Monsieur Chargé Fils Aîné
Marseille
Je possède, Monsieur, vos deux lettres du 20 et 21 courant.
Toutes deux ont rapport à l'intérêt de F 10.000 que je prends dans vos deux bateaux à vapeur, le "Courrier de Marseille" et le "Courrier de Naples".
Sans relater ici les conditions de notre contrat et sans qu'il soit besoin de rédiger un acte entre nous, j'adhère au contenu de vos deux lettres, et l'affaire est ainsi régularisée entre nous deux.
En conséquence, vous m'avez remis l'une des deux actions, l'autre est restée aux mains de Monsieur Delpuget, et y restera jusqu'à ce que, en livraison de charbon, j'aie parfait la somme de F 5.000 ; pour les autres F 5.000, vous avez fourni sur moi votre traite.
F 5.000, à 30 jours, au 21 courant.
Tout accueil lui est réservé à présentation.
Si je revends les deux actions, votre garantie et le service des intérêts y afférant, cessent, et la fourniture des charbons me reste assurée aux conditions convenues.
Voudrez-vous avoir l'obligeance de donner à Monsieur Delpuget communication de la présente lettre.
Pour la fourniture charbon au service différent, j'écris à Monsieur Delpuget à quelles conditions je puis m'en charger, et je vous serai reconnaissant d'unir vos efforts aux siens pour m'assurer ces livraisons, tant à Marseille qu'en Algérie.
Agréer, Monsieur, mes bien sincères salutations.
Toutes deux ont rapport à l'intérêt de F 10.000 que je prends dans vos deux bateaux à vapeur, le "Courrier de Marseille" et le "Courrier de Naples".
Sans relater ici les conditions de notre contrat et sans qu'il soit besoin de rédiger un acte entre nous, j'adhère au contenu de vos deux lettres, et l'affaire est ainsi régularisée entre nous deux.
En conséquence, vous m'avez remis l'une des deux actions, l'autre est restée aux mains de Monsieur Delpuget, et y restera jusqu'à ce que, en livraison de charbon, j'aie parfait la somme de F 5.000 ; pour les autres F 5.000, vous avez fourni sur moi votre traite.
F 5.000, à 30 jours, au 21 courant.
Tout accueil lui est réservé à présentation.
Si je revends les deux actions, votre garantie et le service des intérêts y afférant, cessent, et la fourniture des charbons me reste assurée aux conditions convenues.
Voudrez-vous avoir l'obligeance de donner à Monsieur Delpuget communication de la présente lettre.
Pour la fourniture charbon au service différent, j'écris à Monsieur Delpuget à quelles conditions je puis m'en charger, et je vous serai reconnaissant d'unir vos efforts aux siens pour m'assurer ces livraisons, tant à Marseille qu'en Algérie.
Agréer, Monsieur, mes bien sincères salutations.
Hte Worms