Archives
1852.11.09.A P. Rivoltella.Trieste.Extrait
Origine : Copie de lettres à la presse n°37 - du 19 octobre 1852 au 16 novembre 1852
Paris, le 9 novembre 1852
Monsieur P. Rivoltella - Trieste
J'ai reçu en son temps votre honorée lettre du 29 octobre dernier.
J'y vois avec regret qu'il y a peu d'espoir de traiter avec votre Lloyd pour un contrat de charbon parce que cette Compagnie préfère spéculer sur les frets. Cependant, je vous prie de ne pas renoncer à toutes démarches dans le but que je me propose. La pénurie des navires est si grande et l'avenir des frets est si inquiétant pour les chargeurs qu'il serait bien possible que le Lloyd se dégoûtât de sa spéculation et revînt, avec plaisir, à écouter les propositions d'un bon fournisseur. Soyez assez bon, Monsieur, pour en causer de temps à autre dans mon sens avec le directeur influent que vous avez déjà pressenti à ce sujet, et je ne désespère nullement que vous puissiez le [...] à prendre mes offres en considération.
Et, du reste, s'il veut traiter, charbon pris en Angleterre, fret à ses périls et risques, je suis en mesure de le traiter aussi bien que toute autre maison, soit à Cardiff, soit à Newcastle.
Revenons maintenant aux demandes que vous voulez bien m'adresser en votre nom personnel, je vous offre les conditions suivantes pour marché de 12 mois :
[...]
J'y vois avec regret qu'il y a peu d'espoir de traiter avec votre Lloyd pour un contrat de charbon parce que cette Compagnie préfère spéculer sur les frets. Cependant, je vous prie de ne pas renoncer à toutes démarches dans le but que je me propose. La pénurie des navires est si grande et l'avenir des frets est si inquiétant pour les chargeurs qu'il serait bien possible que le Lloyd se dégoûtât de sa spéculation et revînt, avec plaisir, à écouter les propositions d'un bon fournisseur. Soyez assez bon, Monsieur, pour en causer de temps à autre dans mon sens avec le directeur influent que vous avez déjà pressenti à ce sujet, et je ne désespère nullement que vous puissiez le [...] à prendre mes offres en considération.
Et, du reste, s'il veut traiter, charbon pris en Angleterre, fret à ses périls et risques, je suis en mesure de le traiter aussi bien que toute autre maison, soit à Cardiff, soit à Newcastle.
Revenons maintenant aux demandes que vous voulez bien m'adresser en votre nom personnel, je vous offre les conditions suivantes pour marché de 12 mois :
[...]
Hte Worms