Archives
1852.03.02.Au ministre de la Marine et des Colonies.Paris
Origine : Copie de lettres à la presse n°29 - du 1er février 1852 au 18 mars 1852 - page 238
Paris, le 2 mars 1852
Monsieur le ministre de la Marine et des Colonies
En ville
Monsieur le ministre,
En conséquence de la demande qui m'a été faite en votre nom, j'ai l'honneur de vous transmettre mes indications sur le coût des charbons de terre anglais, livrés dans la Méditerranée, l'Adriatique et l'Océan.
Je dis indications de prix car je ne puis rien fixer positivement, ignorant les quantités et qualités voulues, et les destinations.
Voici cependant un point de départ fixe et qui peut servir de base ; c'est mon marché avec les Messageries nationales, en cours d'exécution depuis le premier octobre dernier.
24.000 tonnes charbon Cardiff
16.000 tonnes charbon Newcastle
40.000 tonnes - prix uniforme 25,75 la tonne anglaise charbon délivré à :
Civitavecchia
Le Pirée
Smyrne
Constantinople
Malte
Alexandrie
Sous palan, sans aucun frais ni droits à ma charge - charbon tel quel, menu compris.
Le prix unique, F 25,75, est la commune de prix différents suivant les ports de destination et suivant les quantités et qualités par chaque port.
Ces prix varient de F 23,85 à 29,55.
Ce qui précède posé et admis comme base, je puis dire que dans les conditions énoncées de livraison, les prix en thèse générale ne dépasseraient pas :
F 29 - la tonne anglaise (1 015 k) dans la Méditerranée.
F 31 - la tonne anglaise dans l'Adriatique - soit Ancône, Venise et Trieste.
Et ces prix peuvent varier sensiblement, en dessous, selon les destinations.
Quant aux prix à indiquer pour l'Océan, le champ est trop vaste, et je ne puis rien préciser. Le prix peut varier de 18 à 50 francs la tonne.
Les prix ci-dessus indiqués ne sont praticables qu'avec la liberté au fournisseur de prendre tout pavillon pour ses transports.
Telles sont, Monsieur le Ministre, les seules indications qu'il m'est possible de fournir, dans la position des choses. Mais toutes explications ou autres renseignements de ma part sont à votre disposition, dès qu'il vous plairait de les requérir. J'ajoute que, comme moyen d'exécution l'existence de ma Maison, Hte Worms, à Cardiff et à Newcastle, me met à même d'agir du jour au lendemain.
Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'assurance de ma parfaite considération.
En conséquence de la demande qui m'a été faite en votre nom, j'ai l'honneur de vous transmettre mes indications sur le coût des charbons de terre anglais, livrés dans la Méditerranée, l'Adriatique et l'Océan.
Je dis indications de prix car je ne puis rien fixer positivement, ignorant les quantités et qualités voulues, et les destinations.
Voici cependant un point de départ fixe et qui peut servir de base ; c'est mon marché avec les Messageries nationales, en cours d'exécution depuis le premier octobre dernier.
24.000 tonnes charbon Cardiff
16.000 tonnes charbon Newcastle
40.000 tonnes - prix uniforme 25,75 la tonne anglaise charbon délivré à :
Civitavecchia
Le Pirée
Smyrne
Constantinople
Malte
Alexandrie
Sous palan, sans aucun frais ni droits à ma charge - charbon tel quel, menu compris.
Le prix unique, F 25,75, est la commune de prix différents suivant les ports de destination et suivant les quantités et qualités par chaque port.
Ces prix varient de F 23,85 à 29,55.
Ce qui précède posé et admis comme base, je puis dire que dans les conditions énoncées de livraison, les prix en thèse générale ne dépasseraient pas :
F 29 - la tonne anglaise (1 015 k) dans la Méditerranée.
F 31 - la tonne anglaise dans l'Adriatique - soit Ancône, Venise et Trieste.
Et ces prix peuvent varier sensiblement, en dessous, selon les destinations.
Quant aux prix à indiquer pour l'Océan, le champ est trop vaste, et je ne puis rien préciser. Le prix peut varier de 18 à 50 francs la tonne.
Les prix ci-dessus indiqués ne sont praticables qu'avec la liberté au fournisseur de prendre tout pavillon pour ses transports.
Telles sont, Monsieur le Ministre, les seules indications qu'il m'est possible de fournir, dans la position des choses. Mais toutes explications ou autres renseignements de ma part sont à votre disposition, dès qu'il vous plairait de les requérir. J'ajoute que, comme moyen d'exécution l'existence de ma Maison, Hte Worms, à Cardiff et à Newcastle, me met à même d'agir du jour au lendemain.
Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'assurance de ma parfaite considération.
Hte Worms