Archives
1851.10.18.Des Messageries nationales.Paris
Origine : Collection de lettres reçues - liasse 1848-1854
Administration des services maritimes
des Messageries nationales
Rue Notre-Dame des Victoires
Paris, le 18 octobre 1851
N°260
Monsieur,
Nous avons reçu avec la lettre que vous nous avez fait l'honneur de nous adresser sous la date du 14 du courant, les pièces relatives à l'expédition du port de Newcastle, par l'"Ariel", le 4 octobre, de 172 tonnes cinq quintaux de charbon, à destination de Malte et du port de Cardiff, par le "Frédéric 1er", le 10 octobre, de 187 tonnes à la destination de Civitavecchia.
Aussitôt que nous aurons reçu l'avis que la livraison a été effectuée régulièrement et que vous nous aurez produit le récépissé de nos agents, nous réglerons, conformément à nos conventions, le montant des deux factures, qui étaient jointes également à votre lettre.
Veuillez agréer, Monsieur, l'assurance de notre considération très distinguée.
Nous avons reçu avec la lettre que vous nous avez fait l'honneur de nous adresser sous la date du 14 du courant, les pièces relatives à l'expédition du port de Newcastle, par l'"Ariel", le 4 octobre, de 172 tonnes cinq quintaux de charbon, à destination de Malte et du port de Cardiff, par le "Frédéric 1er", le 10 octobre, de 187 tonnes à la destination de Civitavecchia.
Aussitôt que nous aurons reçu l'avis que la livraison a été effectuée régulièrement et que vous nous aurez produit le récépissé de nos agents, nous réglerons, conformément à nos conventions, le montant des deux factures, qui étaient jointes également à votre lettre.
Veuillez agréer, Monsieur, l'assurance de notre considération très distinguée.
Les administrateurs des Messageries nationales,
(4 signatures illisibles),
M. Worms, négociant
rue Laffitte 46, Paris