1850.01.09.A M. Chabert.Rouen
Origine : Copie de lettres à la presse n°9 - du 11 novembre 1849 au 9 janvier 1850 - page 2
Paris, le 9 janvier 1850
Monsieur Chabert
à Rouen
J'ai reçu votre lettre du 8 courant. Votre compte est débité de :
138,20 que vous avez reçus de Fabre
24,00 que vous avez reçus de [Houtefort]
46,00 que vous avez reçus de Houel
208,20 ensemble
Je reçois à l'instant une lettre de M. E. Rosseeuw de Newcastle. Il a conclu un traité avec M. Carr de 10 000 chaldrons composés à notre choix de :
Cowpen-HartIey à 16/6 escompte 21/2 pour cent, sans bonification, extra-mesure.
Felling-main à 13/6 escompte 21/2 pour cent, sans bonification, extra-mesure.
Carr's-HartIey à 17/ - 17/2 pour toute la France, Havre excepté.
II a de plus traité avec la mine de West Hartley, pour 10 000 tonnes à 17/ Escompte 21/2 pour cent. Pour ce dernier charbon, à cause du fret qui sera meilleur marché de 5 Schillings par keel que pour le Cowpen ; nous avons le même prix de revient à peu près.
Je vous prie, Monsieur Chabert, de presser la rentrée des sommes qui restaient dues au 31 décembre dont quelques-unes sont assez anciennes, surtout les ventes à des particuliers afin que je puisse balancer tous ces comptes.
Agréer mes salutations empressées.
138,20 que vous avez reçus de Fabre
24,00 que vous avez reçus de [Houtefort]
46,00 que vous avez reçus de Houel
208,20 ensemble
Je reçois à l'instant une lettre de M. E. Rosseeuw de Newcastle. Il a conclu un traité avec M. Carr de 10 000 chaldrons composés à notre choix de :
Cowpen-HartIey à 16/6 escompte 21/2 pour cent, sans bonification, extra-mesure.
Felling-main à 13/6 escompte 21/2 pour cent, sans bonification, extra-mesure.
Carr's-HartIey à 17/ - 17/2 pour toute la France, Havre excepté.
II a de plus traité avec la mine de West Hartley, pour 10 000 tonnes à 17/ Escompte 21/2 pour cent. Pour ce dernier charbon, à cause du fret qui sera meilleur marché de 5 Schillings par keel que pour le Cowpen ; nous avons le même prix de revient à peu près.
Je vous prie, Monsieur Chabert, de presser la rentrée des sommes qui restaient dues au 31 décembre dont quelques-unes sont assez anciennes, surtout les ventes à des particuliers afin que je puisse balancer tous ces comptes.
Agréer mes salutations empressées.
H. Worms
Les deux marchés conclus à Newcastle sont confidentiels. Je vous serai obligé de ne communiquer à qui que ce soit les conditions qui ont été consenties.