1935.11.29.De la Nouvelle Compagnie havraise péninsulaire.A l'agence économique de Madagascar
Le PDF est consultable à la fin du texte.
Paris, le 29 novembre 1935
Nouvelle Compagnie havraise péninsulaire de navigation
Exploitation
MM.,
Tarifs de fret pour Madagascar, les Comores & La Réunion & vice-versa – taxe de 5 %.
En raison de la hausse que les armements subissent actuellement dans leurs dépenses d’exploitation, nous nous trouvons dans l’obligation d’appliquer une taxe spéciale sur nos taux de fret de ou pour Madagascar – Les Comores – La Réunion.
Cette taxe sera de 5 % et sera applicable comme suit en ce qui concerne notre Compagnie :
1° Exportation pour l’Océan indien :
À partir de notre S/S "Ville de Tamatave" quittant Dunkerque le 14 décembre ; quittant Marseille le 8 janvier 1936.
2° Importation au départ de l’Océan indien :
À partir du S/S "Ville de Rouen" devant commencer son voyage de retour à La Réunion le 4 décembre prochain.
Cette taxe de 5 % ne sera pas passible du primage de 10 %.
Elle restera intégralement acquise à l’armement, c’est-à-dire qu’elle ne donnera pas lieu au paiement de la bonification usuelle de 10 % accordée aux chargeurs réguliers, ni aux bonifications spéciales contractuelles.
Veuillez agréer, MM., nos salutations distinguées.
Le directeur général