Archives

Worms & Cie
7, allées de Chartres

Bordeaux, le 3 février 1916
Messieurs Worms & Cie - Paris

Messieurs,
Nous vous accusons réception de votre lettre du 2 courant et vous confirmons la nôtre de même date.
"Château-Lafite" - "Margaux". Ces deux vapeurs sont partis ce matin à 4 heures - le premier emporte :
335 tonnes foin
128 tonnes conserves
39 tonnes bois
26 tonnes tabac
5 tonnes bougies
et le second :
388 tonnes sucre
151 tonnes foin
106 tonnes conserves
79 tonnes bois
60 tonnes sel
15 tonnes sucre
Les opérations de chargement de "Margaux" ont été très défectueuses, par suite de la façon déplorable dont les marchandises ont été livrées par l'intendance. Ainsi, nous n'avons pu commencer le travail avant-hier qu'à 9 heures et hier qu'à 9 heures 1/2, parce que les wagons de foin et de bois n'étaient pas encore arrivés. Et cependant nous avions depuis 7 heures du matin toutes nos équipes sur les bras. Aussi, nous sommes-nous opposés hier soir à conserver ce vapeur, comme le demandait l'intendance, pour compléter la cale arrière aujourd'hui, et nous l'avons fait partir avec environ 50 tonnes de vide.
"Château-Palmer". Sera certainement prêt demain soir.
Veuillez agréer, Messieurs, nos salutations empressées.

[Signature illisible]