Archives

Copie 

Worms & Cie

Le 8 novembre 1946
Direction du contrôle financier
11 heures

Note pour la direction générale des Ateliers & Chantiers de la Seine-Maritime

Étude de la cession à la Société anonyme des ACSM
de la propriété des installations du Trait.

Nous répondons immédiatement à votre note du 7 novembre contenant copie d'une lettre du Trait en date 30 octobre.
Les dispositions à prendre pour la clôture des comptes de MM. Worms & Cie Le Trait au 31 décembre 1946 découleront, dans une large mesure, des entretiens projetés, qui comportent la visite à Paris de M. J. Roy.
Les éléments que nous jugeons essentiel d'avoir pour que ces entretiens aient le maximum d'utilité, restent ceux que nous avons indiqués dans notre note du 21 octobre.
Ce que nous avons, en effet, à envisager, c'est la physionomie et le montant des postes à la date du 31/12/46. Les postes en question sont :
d'une part, postes de l'actif : des diverses valeurs à céder et montant des dépenses brutes pour reconstitution des dommages de guerre,
d'autre part, au passif : amortissements, y compris ceux de l'exercice 1946, déterminés d'après les règles dé votre profession et l'opportunité de vos relations avec vos commettants.
Comme les chiffrages susvisés des postes au 31/12/46 constituent une anticipation qui sera basée, d'une part, sur les derniers chiffres comptables connus, et, d'autre part, sur les perspectives des travaux à exécuter jusqu'à la fin de l'année, nous aurons besoin que M. Roy apporte avec lui les dernières expressions comptables connues pour les postes en question.
Comme l'écrivaient vos Chantiers dans leur avant dernier alinéa du 30/10/46, il y aura intérêt à opérer des distinctions dans les dépenses qui figurent à votre compte de reconstitution des dommages de guerre, et nous ne pouvons que laisser libre cours à l'imagination et au jugement de vos Chantiers pour opérer ces distinctions en présence de la matérialité qu'ils ont sous les yeux des travaux, des factures et des éléments du compte desdites dépenses de dommages de guerre.