Archives

Copie de lettre

Worms & Cie

Paris, le 6 novembre 1944

Services charbons
Contrôle financier

Ordonnance du 5 octobre 1944
Déclaration et mise sous séquestre des biens ennemis

Nous devons préciser qu'en général, il s'agit de tonnages approximatifs de combustibles appartenant aux autorités allemandes et entreposés par elles sur des chantiers qui avaient été préalablement réquisitionnés par elles.
II faut également noter que tous ces combustibles ont fait en temps voulu, de la part des succursales intéressées, l'objet de déclarations auprès de l'ORC régional et qu'en général cette administration a décidé le blocage de ces combustibles se réservant de donner ultérieurement des instructions pour leur distribution.

Pour compléter ce tableau, nous devons ajouter :
1° - Bordeaux détenait à fin août 1944 un petit stock de charbons de l'ordre de 28.500 F qui a fait en comptabilité l'objet d'une compensation partielle avec des créances de cette succursale sur les autorités allemandes pour 32.003,10 F en contre partie de fournitures de charbons, de bois de pin et de charbon de bois livrées par elle en 1940, 1943 et 1944.
2° - La succursale de Nantes était débitrice en comptabilité à l'égard des autorités allemandes de 101.040 F, ce solde provenant d'un accord passé avec ces autorités pour la coupe d'Araize ; selon les indications que vous avez bien voulu nous donner en temps voulu, nous avons autorisé Nantes à liquider ce montant pour lui permettre de clôturer les écritures comptables de cette coupe ; il ne s'agit pas à proprement parler d'une dette de cette succursale à l'égard des autorités allemandes mais plutôt d'un solde découlant de l'interprétation d'un contrat passé avec elles pour l'exploitation de cette coupe.
3° - Notre succursale du Havre a entreposé par les autorités allemandes sur sa concession de Graville de 20 à 25.000 tonnes de gravier qui ne sont pas mentionnées ci-dessus.
4° - Enfin notre succursale de Rouen détient un stock important de gravier et de cailloux entreposé par l'agence Marks sur sa concession portuaire, préalablement réquisitionnée par les autorités allemandes.

Créances sur les ennemis

Nous devons ajouter que, en plus de ces créances, les succursales suivantes ont eu du matériel réquisitionné qui, à ce jour, est resté impayé :

Rouen : matériel de bureau dont la valeur de remplacement ne sera connue qu'après une expertise en cours.

Pon Worms & Cie
[Signature illisible]