1865.05.24.A J.R. Smith - Hte Worms Cardiff
Origine : Copies de lettres à la presse du 4 mai 1865 au [?] ; du [?] au [?] ;
du [?] au 5 juillet 1865
[NB : Les sources ne mentionnent pas de dates pour les volumes entre le 4 mai 1865 et le 5 juillet 1865. Ces lacunes peuvent provenir soit d'un oubli dans le recensement, soit de la perte de certains volumes.]
Paris, le 24 mai 1865
Monsieur J. R. Smith à Cardiff
J'ai reçu votre lettre du 20 courant et j'en cherche encore le sens précis et le but, mais, quelle qu'ait pu être votre intention, je vais vous parler en termes clairs et intelligibles.
Vous me semblez ne pas comprendre votre position envers moi. Depuis sept années, vous avez détourné de ma caisse, à votre profit et à celui de vos amis, des sommes considérables dont le remboursement forcé, subitement, m'a occasionné des troubles graves.
Pour arriver à votre but et dissimuler vos détournements, vous avez abusé de la signature honorable que je vous ai confiée et vous avez falsifié vos écritures et vos balances en mes livres de commerce.
Ces détournements, ces faux et abus de confiance sont sévèrement châtiés par les lois de tous les pays et si je n'ai pas appelé sur vous le châtiment mérité, c'est par commisération et en souvenir de votre ancienneté dans ma maison.
Mais là s'arrête et doit s'arrêter ma longanimité à votre égard et vous devez renoncer à tout espoir, que vous paraissez nourrir encore, de jamais rentrer à mon service et j'ajoute que, si, cédant à de mauvais conseils, dont vous paraissez vous être entouré, vous veniez à tenter contre moi ou contre ma maison, je ne sais quel scandale ou entreprise quelconque, je me verrai alors forcé de requérir contre vous la sévérité des lois de votre pays.
Je vous salue.
Hte Worms