Archives
1852.05.18.A J. Avidgor - Union franco-niçoise.Nice
Origine : Copie de lettres à la presse n°31 - du 26 avril 1852 au 29 mai 1852 - page 171
Paris, 18 mai 1852
Monsieur J. Avigdor
Président du Conseil d'administration de la compagnie, l'Union franco-niçoise
Nice
Monsieur,
J'ai l'honneur de vous soumettre ici mes propositions pour la fourniture des charbons nécessaires au service de vos bateaux à vapeur entre Nice et Marseille.
Ces charbons, selon la provenance que vous m'indiquerez, vous seront expédiée par mes Maisons de Newcastle ou de Cardiff.
A Nice, je vous livrerai les deux qualités, à votre choix, au prix de F 27,50 la tonne anglaise, sous palan - tous frais et droits à votre charge.
La Compagnie n'aurait donc qu'à ajouter à mon prix les frais de transport, du navire à son hangar. Frais peu coûteux, mais que j'ignore.
Payable dans Marseille, à 30 jours de l'arrivée des navires. A Marseille, il vous serait difficile et coûteux de faire construire un hangar pour les charbons. Je vous offre, dans ce port, les charbons Newcastle ou Cardiff, embarqués dans les soutes de vos vapeurs, au fur et à mesure de vos besoins, au prix de F 31;50 les mille kilogrammes.
Payable comptant à la fin de chaque mois - ou, si vous le préférez cependant, sous palan : F 27 la tonne anglaise - frais à votre charge - valeur à 30 jours de l'arrivée des navires.
Des deux provenances, les charbons sortiront des mines les plus réputées, comme ceux que je livre à l'administration des Messageries nationales.
Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations empressées.
J'ai l'honneur de vous soumettre ici mes propositions pour la fourniture des charbons nécessaires au service de vos bateaux à vapeur entre Nice et Marseille.
Ces charbons, selon la provenance que vous m'indiquerez, vous seront expédiée par mes Maisons de Newcastle ou de Cardiff.
A Nice, je vous livrerai les deux qualités, à votre choix, au prix de F 27,50 la tonne anglaise, sous palan - tous frais et droits à votre charge.
La Compagnie n'aurait donc qu'à ajouter à mon prix les frais de transport, du navire à son hangar. Frais peu coûteux, mais que j'ignore.
Payable dans Marseille, à 30 jours de l'arrivée des navires. A Marseille, il vous serait difficile et coûteux de faire construire un hangar pour les charbons. Je vous offre, dans ce port, les charbons Newcastle ou Cardiff, embarqués dans les soutes de vos vapeurs, au fur et à mesure de vos besoins, au prix de F 31;50 les mille kilogrammes.
Payable comptant à la fin de chaque mois - ou, si vous le préférez cependant, sous palan : F 27 la tonne anglaise - frais à votre charge - valeur à 30 jours de l'arrivée des navires.
Des deux provenances, les charbons sortiront des mines les plus réputées, comme ceux que je livre à l'administration des Messageries nationales.
Veuillez agréer, Monsieur, mes salutations empressées.
Hte Worms