Archives
1970.05.06.Des Chantiers et Ateliers de Provence.A Cappello et Gaudino
Le PDF est consultable à la fin du texte.
Société des Chantiers et Ateliers de Provence
Marseille, le 6 mai 1970
Monsieur Cappello Gaston
Quartier des Comtes
13, Port-de-Bouc
et
Monsieur Gaudino René
Le Moulin de France
13, Martigues
Messieurs,
Comme suite à nos divers entretiens et à votre proposition du 6 courant nous avons l’honneur de vous informer que nous sommes d’accord pour vous donner une option de trois mois à compter du 15 mai 1970 sur les terrains constituant la Campagne Saint Jean, au quartier Saint-Jean, commune de Martigues.
Cette cession, si elle était réalisée, serait opérée moyennant le prix ferme de : un million deux cent mille frs (1.200.000 frs) dont le paiement s’effectuerait à raison de :
- deux cent mille frs (200.000 frs) à la signature de l’acte authentique
- cinq cent mille frs (500.000 frs) neuf mois après le premier acompte
- cinq cent mille frs (500.000 frs) un an après le deuxième acompte,
ces deux derniers versements sans intérêt.
Nous tenons toutefois à vous préciser que cette vente éventuelle reste subordonnée à l’autorisation préalable des organismes titulaires d’une garantie hypothécaire sur les dits terrains, autorisation que nous allons solliciter.
Comme il vous l’a été précisé, et compte tenu du fait que le relevé cadastral objet du plan D. 4915 dont vous faites référence dans votre proposition du 6 mai 70, et y annexé, n’a pas été corrigé depuis de nombreuses années, le prix de 1.200.000 frs qui vous est consenti s’entend pour la superficie réelle qui sera dégagée lors de la vente si elle s’effectue.
Nous notons, enfin, qu’à l’issue des trois mois vous aurez soit à lever l’option, soit à nous rencontrer à nouveau pour envisager son éventuel prolongement.
Nous vous prions d’agréer, messieurs, nos salutations distinguées.
Le liquidateur amiable
Signé Vicaire