Archives

Origine : Copie de lettres à la presse

[NB : A partir 1889, les dates extrêmes des copies de lettres n'ont plus été relevées lors du dépouillement de ces archives.] 

28 décembre 1889
Worms Josse & Cie
Le Havre

"Leerdam". Nous entendons mettre de notre côté toutes les chances possibles pour que la Compagnie hollandaise se sente obligée d'obtenir pour le capitaine Basroger la récompense que nous cherchons et, en même temps, nous ne sommes pas fâchés pour nous-mêmes de lui montrer notre désintéressement. En conséquence, nous vous avons télégraphié de ne pas remettre votre compte à MM. Plate et nous vous engageons à lui écrire une lettre suivant le modèle ci-inclus.

Modèle

MM. Ch. & Alex. Plate
En ville

Messieurs,
Vous avez bien voulu nous demander, au nom des propriétaires du vapeur hollandais "Leerdam", de vous faire connaître le montant des dépenses qui nous avaient été occasionnées à l'occasion du sauvetage opéré par notre vapeur "Emma" des passagers et de l'équipage de ce malheureux bâtiment. Autant nous trouvons légitime pour un armateur de se faire indemniser pour un sauvetage matériel, tel que celui d'un navire ou de son chargement, autant nous considérons que la situation est différente dans le cas dont il s'agit aujourd'hui. Nous avons eu la bonne fortune de sauver, de recueillir et de nourrir à notre bord les victimes d'un regrettable naufrage. Permettez-nous de garder entièrement pour nous la satisfaction et, s'il peut en y avoir un, le mérite de cet acte bien simple d'humanité.
Veuillez agréer, Messieurs, nos salutations distinguées.